06+

Unterwegs

04.06.,10.00 Uhr | Zeise Kinos 05.06.,17.00 Uhr | Festivalzentrum Lampenlager 06.06.,16.30 Uhr | 3001 Kino 08.06.,15.00 Uhr | Abaton Kino 09.06.,11.00 Uhr | Zeise Kinos
Gruppenanmeldung 66 Min.*inkl. 20 Min. Filmgespräch

Kopf in den Wolken (Tête en l’air)

Frankreich 2023 | Rémi Durin | Animation | 10'33 Min

Das Eichhörnchen Alfonso liebt es, Wolken zu beobachten. Sein Hobby erfordert Mut und Verständnis von Familie und Freunden.

Das zweite Leben verbrannter Bäume (The second life of burned trees)

Österreich 2023 | Anna Vasof | Experimentalfilm | 6'00 Min

Verbrannte Bäume erwachen zu einem zweiten Leben.

Ein kurzer Film über Kinder (A short film about Kids)

Palästina 2023 | Ibrahim Handal | Kurzspielfilm | 10'00 Min

Vier Kinder aus einem Flüchtlingslager in Bethlehem beschließen zum ersten Mal in ihrem Leben ans Meer zu fahren.

Das Geheimnis verlorener Socken (Kadunud sokid)

Estland 2023 | Oskar Lehemaa | Animation | 19'40 Min

Pille sucht die verlorenen Socken des Vaters. Das Sockenpaar hat unter dem Bett ein Ei gelegt, das es zu schützen gilt.

06+

Neuland

28.05.,09.00 Uhr | Bürgerhaus Wilhelmsburg 04.06.,10.00 Uhr | Lola Kulturzentrum 05.06.,10.00 Uhr | Festivalzentrum Lampenlager 05.06.,16.30 Uhr | Zeise Kinos 07.06.,10.00 Uhr | 3001 Kino 08.06.,15.00 Uhr | Festivalzentrum Lampenlager
Gruppenanmeldung 70 Min.*inkl. 20 Min. Filmgespräch

Lulina und der Mond (Lulina e a Lua)

Brasilien 2023 | Alois Di Leo, Marcus Vinicius Vasconcelos | Animation | 13'57 Min

Lulina malt ihre Ängste auf den Mond. Die zum Leben erwachten Bilder zeigen ihr, dass ihre Probleme nicht so groß sind, wie sie scheinen.

Dinge des Alltags (Semiotics of the home)

USA, Republik China (Taiwan) | Hsin-Yu Chen, Jessi Ali Lin | Experimentalfilm | 7'55 Min

Große Maschinen verrichten kleine alltägliche Dinge und werden den Menschen fast ähnlich.

Hai oder Hyäne

Deutschland 2023 | Britt Dunse | Kurzspielfilm | 15'00 Min

Eine Patchwork-Familie verbringt die Ferien auf einer kleinen Insel. Doch plötzlich ist der Hauswichtel verschwunden. Und damit auch die Kraft der Magie.

Bääähhh! (Beurk!)

Frankreich 2023 | Loïc Espuche | Animation | 13'10 Min

Léo und seine Freunde finden küssen eklig. Doch heimlich möchte Léo es auch ausprobieren.

06+

Gib Mir 5! – Die Zeit rennt

09.06.,12.00 Uhr | Festivalzentrum Lampenlager
40 Min.*inkl. 20 Min. Filmgespräch

Zu Spät

Milan Dumke 2024 | Kurzspielfilm | 2’59 Min

Die Spinne und die Fliege

moviebande e.V., Rebecca und Salia 2022 | Animation | 0’35 Min

Bau(m)plan

Levke Nickel, Caroline Jauer, Jonna Schmidt und Diamante Dolfi 2024 | Kurzspielfilm | 5’44 Min

Süße Träume

Elias und Damian Prinoth 2024 | Experimentalfilm | 4’05 Min

Tonis merkwürdiges Leben

Jugendfilm e.V. 2023 | Kurzspielfilm | 4’37 Min

Fast zu Furios

Leo Schwarz 2024 | Experimentalfilm | 1’03 Min

Just a Girl

Greta, Nora, Pauline und Zoe 2024 | Kurzspielfilm | 4’56 Min

Mondflügel im Zeitstrudel

Medienwerkstatt AG Grundschule Tennenbronn 2024 | Animation | 4’52 Min

Content Note

The short film can, must and wants to move. To this end, it deals with social and individual conflicts in the contemporary world, which also includes showing sensitive content in the cinematic confrontation. Depending on their personal experience, people may find this content too painful to watch. In order to create an individual basis for decision-making in terms of transparent communication, we use so-called content notes.

Content notes are additional content information that indicates that certain topics are explicitly or implicitly discussed that could trigger strong reactions. Content notes are sometimes criticized for anticipating film content. In the spirit of a self-determined decision, we therefore leave it up to our visitors to deal with them if necessary. They can be viewed here for all programs.

Programmplan und Programmheft

Zur Übersicht über die Festivalwoche gibt es hier den Programmplan und das Programmheft.

Einzeltickets

Der Kartenvorverkauf für die Nachmittags- und Wochenendveranstaltungen findet ab dem 14. Mai online und über die Spielorte statt.
Ticketpreise für Erwachsene und Kinder: 3,50 €

Kassenöffnung: ca. 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Support bei technischen Problemen unter: ticketing@shortfilm.com

Gruppenanmeldung: Kitas & Schulen

In der Festivalwoche finden vormittags (4. bis 7. Juni) im Kino moderierte Kita- und Schulvorstellungen statt.

Ticketpreise:
3,50 € je Schul- und Kitakind
2,50 € im Bürgerhaus Wilhelmsburg
(für Begleitpersonen ist der Eintritt kostenfrei)

Das Anmelde-Formular finden Sie verlinkt neben dem jeweiligen Programm auf unserer Website. Wenn Ihre Anmeldung bei uns eingegangen ist, erhalten Sie eine Bestätigung.

Bei Fragen zur Buchung wenden Sie sich gerne an: anmeldung@shortfilm.com

Pädagogisches Begleitmaterial

Zu allen Filmblöcken im Wettbewerb bieten wir pädagogisches Begleitmaterial an, mit dem der Kinobesuch im Unterricht vor- und nachbereitet werden kann.

Dabei wird sowohl auf die im Film behandelten Inhalte als auch auf die filmischen Aspekte eingegangen.

Sämtliche Materialien können Sie ab Ende Mai als PDF-Dateien als Link bei dem jeweiligen Programm herunterladen und ausdrucken.

Filmsprache und Barrierefreiheit

Alle Programme werden altersgerecht moderiert. Fremdsprachige Kurzfilme bis 14 Jahre werden in deutscher Sprache eingesprochen. Das Wettbewerbs-Programm ab 14 Jahre ist deutsch untertitelt.

Zudem bieten wir einige unserer Programme auch mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache  und Audiodeskription an. Diese sind in unserem Heft entsprechend gekennzeichnet.