09+

Und Tschüss

05.06.,10.00 Uhr | Zeise Kinos 05.06.,16.30 Uhr | 3001 Kino | Ticket kaufen 07.06.,10.00 Uhr | Metropolis Kino (kostenfreier Kinobesuch) 08.06.,15.00 Uhr | 3001 Kino | Ticket kaufen
Päd. Begleitmaterial Gruppenanmeldung 73 Min.*inkl. 20 Min. Filmgespräch

Wir treffen uns im Traum (See you in a dream later)

Volksrepublik China 2023 | Tao Liu | Kurzspielfilm | 14'16 Min

Xiao Jong besucht seine Heimatstadt anlässlich der Beerdigung seines Großvaters. Dort trifft er auf einen Jungen mit einem Geheimnis.

Picus

Frankreich 2023 | Frédéric Doazan | Animation | 5'28 Min

Ein Specht erobert die Stadt.

Wo die wilden Bienen wohnen

Schweiz 2023 | Pascal Kohler | Dokumentarfilm | 9'30 Min

Wildbienen sind in Gefahr. Und mit ihnen die Pflanzen, die sich auf ihre treuen Bestäuber*innen seit jeher verlassen haben.

Circle

Südkorea 2024 | Yumi Joung | Animation | 6'50 Min

Ein auf den Boden gemalter Kreis verleitet Passanten, ein- und auszutreten.

Tod dem Bikini! (À mort le bikini!)

Kanada 2023 | Justine Gauthier | Kurzspielfilm | 16'36 Min

Lilis Eltern möchten, dass sie beginnt, ein Bikinioberteil zu tragen. Aber Lili kämpft dagegen an.

09+

Freischwimmen

06.06.,10.00 Uhr | 3001 Kino (21 Restplätze) 07.06.,16.30 Uhr | Zeise Kinos | Ticket kaufen 09.06.,15.00 Uhr | Abaton Kino | Ticket kaufen
Päd. Begleitmaterial Gruppenanmeldung 82 Min.*inkl. 20 Min. Filmgespräch

Sterne der Wüste (Estrellas del desierto)

Chile 2022 | Katherina Harder | Kurzspielfilm |18'55 Min

Wie stellt man ein Fußball-Team zusammen, wenn alle Freund*innen das Dorf verlassen und in die Stadt ziehen?

Sommer 96 (Éte 96)

Frankreich 2023 | Mathilde Bédouet | Animation | 12'13 Min

Jedes Jahr picknickt Paul mit seiner Familie auf einer Insel. Doch in diesem Jahr wird der Ausflug zum Abenteuer.

No Limits

Deutschland 2023 | Kilian Glassner| Dokumentarfilm | 8'31 Min

Angetrieben von großen Träumen springt Ben auf sein Brett und surft so mühelos, dass man nicht bemerkt, dass er blind ist.

The Creators

Niederlande, UK 2023 | Madeleine Homan | Animation | 4'31 Min

Eine Welt zu schaffen, die ihrer Vorstellung entspricht, ist selbst für die Schöpfer*innen keine leichte Aufgabe.

Ndoto

Kenia 2023 | Omar Hamza Hassan | Kurzspielfilm | 17'31 Min

Kisus größte Angst ist das Ertrinken. Darum möchte er unbedingt schwimmen lernen. Um jeden Preis.

Content Note

Der Kurzfilm kann, muss und möchte bewegen. Dazu verhandelt er gesellschaftliche und individuelle Konflikte der gegenwärtigen Welt, was auch das Zeigen sensibler Inhalte in der filmischen Auseinandersetzung einschließt. Diese Inhalte zu sehen, kann für Menschen je nach persönlicher Erfahrung als zu schmerzhaft empfunden werden. Um im Sinne einer transparenten Kommunikation eine individuelle Entscheidungsgrundlage für unser Publikum zu schaffen, verwenden wir sogenannte Content Notes.

Content Notes sind zusätzliche inhaltliche Informationen, die darauf hinweisen, dass bestimmte Themen explizit oder implizit verhandelt werden, die starke Reaktionen auslösen können. An Content Notes wird mitunter kritisiert, dass sie Filminhalte vorwegnehmen. Im Sinne einer selbstbestimmten Entscheidung überlassen wir es daher unseren Besucher*innen, sich bei Bedarf mit ihnen auseinanderzusetzen. Die Content Notes sind für alle unsere Programme hier einsehbar.

Programmplan und Programmheft

Zur Übersicht über die Festivalwoche gibt es hier den Programmplan und das Programmheft.

Einzeltickets

Der Kartenvorverkauf für die Nachmittags- und Wochenendveranstaltungen findet ab dem 14. Mai online und über die Spielorte statt.
Ticketpreise für Erwachsene und Kinder: 3,50 €

Kassenöffnung: ca. 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Support bei technischen Problemen unter: ticketing@shortfilm.com

Gruppenanmeldung: Kitas & Schulen

In der Festivalwoche finden vormittags (4. bis 7. Juni) im Kino moderierte Kita- und Schulvorstellungen statt.

Ticketpreise:
3,50 € je Schul- und Kitakind
2,50 € im Bürgerhaus Wilhelmsburg
(für Begleitpersonen ist der Eintritt kostenfrei)

Das Anmelde-Formular finden Sie verlinkt neben dem jeweiligen Programm auf unserer Website. Wenn Ihre Anmeldung bei uns eingegangen ist, erhalten Sie eine Bestätigung.

Bei Fragen zur Buchung wenden Sie sich gerne an: anmeldung@shortfilm.com

Pädagogisches Begleitmaterial

Zu allen Filmblöcken im Wettbewerb bieten wir pädagogisches Begleitmaterial an, mit dem der Kinobesuch im Unterricht vor- und nachbereitet werden kann.

Dabei wird sowohl auf die im Film behandelten Inhalte als auch auf die filmischen Aspekte eingegangen.

Sämtliche Materialien können Sie bei dem jeweiligen Programm herunterladen und ausdrucken.

Filmsprache und Barrierefreiheit

Alle Programme werden altersgerecht moderiert. Fremdsprachige Kurzfilme bis 14 Jahre werden in deutscher Sprache eingesprochen. Das Wettbewerbs-Programm ab 14 Jahre ist deutsch untertitelt.

Zudem bieten wir einige unserer Programme auch mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache  und Audiodeskription an. Diese sind in unserem Heft entsprechend gekennzeichnet.